荔枝碗船廠片區的建設始於上世紀五十年代，是本澳現存最大的船廠片區。從文化範疇分析，荔枝碗船廠片區的價值主要體現在造船工藝、因造船業而形成的荔枝碗村的生活脈絡及村落形態，以及整個片區的景觀脈絡，特別是其親水和親山的關係。

為體現荔枝碗船廠片區景觀特色，帶出傳承澳門造船業文化的教育意義，以及增强公眾參與，吸納青年的創意想法，現面向本地青年建築師徵集荔枝碗船廠片區X11至X15地段公共藝術裝置及公共設施設計方案。

活動關鍵日期

說明會及現場考察： 2023年6月24日（星期六）16:15pm

截止報名日期： 2023年7月13日（星期四）

截止提交作品日期： 2023年8月15日（星期二）17:00pm

A construção da área de estaleiros navais de Lai Chi Vun foi iniciada na década de 1950 e é a maior área de estaleiros ainda existente em Macau. Sob o ponto de vista cultural, os estaleiros de Lai Chi Vun reflectem essencialmente o processo de construção naval, a vivência quotidiana e forma da aldeia, constituída pela indústria dos estaleiros, e o contexto paisagístico global, em particular a sua proximidade com a água e montanhas.

Pretendemos agora propostas de desenho de instalações de arte pública e de equipamentos públicos que reflictam as características paisagísticas da área dos estaleiros de Lai Chi Vun, destaquem o seu significado cultural e educativo relativamente à indústria de estaleiros, o aumento da participação pública e apresentação de propostas de ideias criativas pelas gerações mais jovens.

Datas importantes

Sessão de esclarecimento e visita guiada ao local: 24 de Junho de 2023 (Sábado) 16:15pm

Data-limite para inscrição de proponentes: 13 de Julho 2023 (Quinta-feira)

Data-limite para submissão de propostas: 15 de Agosto de 2023 (Terça-feira) 17:00pm